Dlaczego tak łatwo odróżnić dobrą opowieść od nudnej, ciekawą lekcję historii od męczącej, intrygujące muzeum od miejsca, które nie przemawia? Ponieważ codziennie spotykamy się z interpretacją dziedzictwo. Szukamy jego sensów i sposobów przekazania.
Książka Freemana Tildena odkrywa mechanizmy, jakie kryją się za spotkaniem z przeszłością materialna i niematerialną, z przyrodą i kulturą. Autor podpowiada, jak odkrywać i opisywać prawdę ukrytą pod powierzchnią rzeczywistości.
To klasyczna pozycja, która prezentuje sześć zasad interpretacji dziedzictwa. Przedstawione są tu istotne elementy tego procesu, takie jak postawa interpretatora, potrzeby i możliwości odbiorcy oraz charakter prezentowanego zasobu. Wnikliwa, choć utrzymana w gawędziarskim tonie, analiza Tildena powstała w środowisku amerykańskich parków narodowych (National Park Service).
Od pierwszego wydania książki Freemana Tildena mija ponad sześćdziesiąt lat, lecz jest to wciąż ważny podręcznik dla wielu przewodników, muzealników i edukatorów. To także lektura dla wszystkich zainteresowanych poznawaniem dziedzictwa.
Dzięki polskiej edycji możemy zapoznać się z klasycznym tekstem Freemana Tilden w całości.
